En España, la editorial Timunmas (en aquella época llamada Timun Mas) tradujo y publicó la colección de libros juego Dungeons & Dragons, aventura sin fin a partir de 1985 (la colección fue lanzada paralelamente a la caja roja de Dalmau Carles Pla, del mismo año). Poco después la misma Timun Mas publicaba otra serie de libros juego titulada Advanced Dungeons & Dragons.
Maravillosa colección de 23 títulos (36 en inglés) publicados en España entre 1982 y 1988. Estos libro-juegos se basan en el universo de Dungeons & Dragons, alguno mas concrétamente en Dragonlance, Reinos olvidados, Ravenloft…
La gracia de estos libros es que no se leen como normalmente, en ellos podrás tomar ciertas decisiones, en forma de opciones que te llevaran a una página u otra, alterando así el devenir de la historia, ¡de tú historia! esto los hace mas cortos, pero muy «rejugables» e inmersivos. La serie azul (23 tomos) incluso era mas divertida ya que contamos con una hoja de personaje cual juego de rol, con reparto de puntos, tiradas de dados y alguna que otra mecánica de juego bastante original para la época.

Colección Libros-Juego «Dungeons & Dragons, aventura sin fin»:
- Las cavernas del terror
- La Montaña de los Espejos
- Las columnas de Pentegarn
- Retorno a Brookmere
- La rebelión de los enanos
- La venganza de los dragones del arco iris
- El dragón negro
- Las alas del dragón
- El tesoro del rey
- El castillo de las pesadillas
- La guarida del cadáver errante
- La torre de las tinieblas
- Los guerreros del templo de la luna
- El tributo del dragón
- Prisionero de Elderwood
- Catacumbas infernales
- En las entrañas del volcán
- El circo del terror
- Caballero de ilusión
- La garra del dragón
- Visiones de destrucción
- El misterio de los antiguos
- El cántico del druída

Colección Libros Juego «Advanced Dungeons & Dragons, aventura-juego»:
- Prisioneros de Pax Tharkas
- El Castillo de Quarras
- La torre fantasma
- Reto crucial
- El cetro del poder
- El vampiro de ravenloft
- La maldición del hombre lobo
- La corona del hechicero
- La prueba del ninja
- La batalla de los magos
- Los señores de la muerte
- El reino de pesadilla de Baba Yaga
- Ruta siniestra
- La esfinge
- El Bosque de las Brumas
- Los páramos de Nordmaar
- El príncipe de los ladrones
- Las montañas sombrías